Redacción •  Actualidad •  15/06/2022

Aita Mari rescata once personas en el Mediterráneo Central

  • Ayer, 14 de junio, sobre las 5 de la madrugada, el buque de rescate AITA MARI de la ONG (Salvamento Marítimo Humanitario) recibió un aviso de la ONG ‘Alarm Phone’ informando de la existencia de un bote con 11 personas a bordo en ‘distress’.
Aita Mari rescata once personas en el Mediterráneo Central

Comunicado

La embarcación se encontraba al norte de Zuara (Libia), a la deriva y con peligro de hundimiento por sobrecarga y entrada de agua.

Las autoridades han sido informadas inmediatamente de la situación en la que se encontraban. Tras varios intentos por recibir respuesta, se ha tomado la decisión final de repartir chalecos a las personas y proceder a transferirles a bordo de Aita Mari para garantizar su seguridad.  En ese momento, los guardacostas libios se han acercado a solicitar información acerca del rescate. Tras facilitársela el capitán, se han marchado.

La operación de rescate ha finalizado con un recuento total de 11 personas a bordo, todos ellos varones, entre los que se encuentran 1 menor de edad somalí y proceden de Marruecos, Egipto, Bangladesh y Costa de Marfil.

Según el primer triaje médico, todas ellas se encuentran en buen estado de salud y los test covid han dado resultados negativos, por lo que no se ha tenido que tomar ninguna medida especial de aislamiento. Se les ha ofrecido ropa y alimento.

Las personas rescatadas han asegurado que ha habido más salidas desde tierra por la noche por lo que es probable que en las próximas horas pueda haber nuevos avisos. El buen estado de la mar suele favorecer la salida de migrantes huyendo de Libia. Continuaremos las labores de vigilancia y rescate por la zona.

A medida que tengamos más información e imágenes disponibles, las facilitaremos por este mismo medio.

Hoy hemos sabido además, que el tribunal supremo británico ha autorizado el primer vuelo de deportación de inmigrantes a Ruanda. Reino Unido ha llegado a un acuerdo con Ruanda para enviar a algunos solicitantes de asilo de vuelta a este país, a cambio de un pago inicial de 120 millones de libras y pagos adicionales dependiendo del número de personas deportadas.

Desde SMH queremos denunciar esta política inhumana que pone en peligro a las personas migrantes. Recordamos además, que el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) afirma que el historial de derechos humanos de Ruanda está bajo escrutinio.

Es una de las reivindicaciones que lanzaremos este Domingo 19 de junio, día en el que se llevarán a cabo diversas manifestaciones bajo el lema “Seamos refugio: acoger sin discriminar”, para reivindicar el Día de los refugiados que se celebra el lunes 20.

No duden en contactar para ampliar información y evolución de las próximas horas.

¡Gracias!

Aita Marik 11 pertsona erreskatatu ditu Mediterraneoa

Ekainak 14, goizaldeko 5ak aldera, Itsas Salbamendu Humanitarioko AITA MARI erreskate-ontziak ‘Alarm Phone’ GKEaren abisu bat jaso du arriskuan zegoen txalupa bat, 11 pertsona barne, jakinarazteko.

Ontzia Zuaratik (Libia) iparraldera zegoen galdurik, gainkargaren eta ur-sarreraren ondorioz hondoratzeko arriskuarekin.

Agintariei berehala jakinarazi zaie zer egoeratan zeuden. Erantzuna jasotzen saiatu ondoren, azken erabakia hartu da: pertsonei txalekoak banatzea eta Aita Marin ontziratzea, haien segurtasuna bermatzeko. Une horretan, Libiako kostazainak erreskateari buruzko informazioa eskatzera hurbildu dira. Kapitainak eman ondoren, alde egin dute.

Erreskate-operazioaren amaieran, 11 pertsona zenbatu dituzte ontzian, guztiak gizonezkoak. Horien artean, ustez, Maroko, Egipto, Bangladesh, Costa de Marfil eta somaliatik etorritako adingabe bat dago.

Lehen triaje medikoaren arabera, guztiak osasun-egoera onean daude eta covid testek emaitza negatiboak eman dituzte; beraz, ez da isolamendu-neurri berezirik hartu behar izan. Arropa eta elikagaiak eskaini dizkiete.

Erreskatatutako pertsonek ziurtatu dutenez, gauean irteera gehiago izan dira, eta datozen orduetan abisu gehiago egon litezke . Itsasoaren egoera onak Libiatik ihesi doazen migratzaileen irteera errazten du. Ingurua zaintzen eta erreskatatzen jarraituko dugu behsr bada.

Informazio eta irudi gehiago eskura izan ahala, bide beretik emango ditugu.

Gaur jakin dugu, gainera, Britainia Handiko auzitegi gorenak baimendu duela etorkinak Ruandara deportatzeko lehen hegaldia. Erresuma Batuak akordioa lortu du Ruandarekin asilo-eskatzaile batzuk herrialde honetara itzultzeko, 120 milioi liberako hasierako ordainketa baten eta deportatutako pertsona kopuruaren araberako ordainketa gehigarrien truke.

SMHtik migratzaileak arriskuan jartzen dituen politika ankerra salatu nahi dugu. Gogoratu behar dugu, Nazio Batuen Errefuxiatuen Goi Komisarioak (ACNUR) Ruandako giza eskubideen historia aztertzen ari dela.

Hori da, hain zuzen ere, ekainaren 19an, igandean, egingo dugun aldarrikapenetako bat. Egun horretan, hainbat manifestazio egingo dira, «Aterpe izan gaitezen: bereizkeriarik gabe» hilaren 20an, astelehena, ospatuko den errefuxiatuen eguna aldarrikatzeko.

Jar zaitezte harremanetan datozen orduetako informazioa eta bilakaera zabaltzeko arazorik gabe.

Mila esker!


Aita Mari /