Frankenstein regresa en una nueva edición ilustrada
- Carola Mía Ediciones publica una nueva edición ilustrada de Frankenstein, de Mary Shelley, con una potente carga visual y una mirada fiel a la obra original de 1818.
- La obra será presentada el próximo 6 de noviembre, a las 19.00 h, en la librería La Fabulosa (Madrid), en un encuentro que reunirá a la ilustradora Alejandra Arévalo, al escritor Edgar Borges y a la traductora Ana Collado.
Coincidiendo con el creciente interés por los clásicos de la literatura universal, y en un momento en el que el monstruo vuelve a ocupar un lugar destacado en la gran pantalla, Carola Mía Ediciones lanza una edición ilustrada y cuidada hasta el último detalle del inmortal Frankenstein de Mary Shelley. Esta edición especial saldrá a la venta en octubre de 2025 en varios formatos, y toma como base la primera edición de 1818, estructurada originalmente en tres volúmenes pero reunida aquí en un solo libro, respetando su esencia más auténtica.
La ilustradora y escritora Alejandra Arévalo firma más de una treintena de ilustraciones creadas con una técnica que combina grafito y tinta digital, en una paleta sobria dominada por los grises, dando forma visual al tono oscuro y emocional de la obra. Las ilustraciones exploran la figura del monstruo desde una mirada contemporánea, mostrando no solo su origen entre la locura y las pesadillas de Víctor Frankenstein, sino también su profunda soledad y el deseo frustrado de pertenecer a un mundo que no valora sus sentimientos. Además de las ilustraciones, la edición incorpora un cuidado trabajo tipográfico y elementos gráficos que refuerzan la atmósfera de la obra, convirtiéndola en una experiencia visual única y envolvente. A través de escenas de desarraigo y desapego, esta reinterpretación dialoga con una sociedad actual marcada por la incomunicación y la búsqueda constante de identidad.
Acompaña esta edición una traducción original al castellano de Ana Collado, fiel y elegante, que permite redescubrir la intensidad filosófica y emocional de la obra de Shelley —escrita con apenas diecinueve años y considerada la piedra fundacional de la ciencia ficción moderna—, junto a un prólogo del escritor Edgar Borges, que ofrece una lectura contemporánea y profundamente humana del mito de Frankenstein.
Esta propuesta editorial de Carola Mía Ediciones no solo ofrece un viaje visual y literario a los orígenes del del creador y su criatura, sino que también rinde homenaje a la estética y el tono originales de la autora, en un contexto en el que el imaginario de Frankenstein vuelve a ser actual.
Una edición pensada tanto para lectores habituales de clásicos como para nuevas generaciones que desean descubrir la historia desde una perspectiva ilustrada, cuidada y visualmente inmersiva.
Relacionado
